New research into UK unemployment identifies a ‘lost workforce’ of over 6 million, as Tesco rolls out free Careers Clinics to support more people into work